First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb bevasseja

bevasseja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb bevasseja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.bevasseje
2nd pers. sing.bevassejes
3rd pers. sing.bevassejo
1st pers. plur.bevassejan
2nd pers. plur.bevassejas
3rd pers. plur.bevassejon

Imperfect

1st pers. sing.bevassejave
2nd pers. sing.bevassejaves
3rd pers. sing.bevassejavo
1st pers. plur.bevassejavian
2nd pers. plur.bevassejavias
3rd pers. plur.bevassejavon

Preterite

1st pers. sing.bevassejère
2nd pers. sing.bevassejères
3rd pers. sing.bevassejè
1st pers. plur.bevassejerian
2nd pers. plur.bevassejerias
3rd pers. plur.bevassejèron

Future

1st pers. sing.bevassejarai
2nd pers. sing.bevassejaras
3rd pers. sing.bevassejara
1st pers. plur.bevassejaren
2nd pers. plur.bevassejarés
3rd pers. plur.bevassejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.bevassejariéu
2nd pers. sing.bevassejariés
3rd pers. sing.bevassejarié
1st pers. plur.bevassejarian
2nd pers. plur.bevassejarias
3rd pers. plur.bevassejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.bevasseje
2nd pers. sing.bevassejes
3rd pers. sing.bevasseje
1st pers. plur.bevassejen
2nd pers. plur.bevassejés
3rd pers. plur.bevassejon

Imperfect

1st pers. sing.bevassejèsse
2nd pers. sing.bevassejèsses
3rd pers. sing.bevassejèsse
1st pers. plur.bevassejessian
2nd pers. plur.bevassejessias
3rd pers. plur.bevassejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.bevassejo
1st pers. plur.bevassejen
2nd pers. plur.bevassejas

Non-finite forms

Present participle

bevassejant

Past participle

Masculinebevasseja
Femininebevassejado

Infinitive

bevasseja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).