First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb betuma

betuma

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb betuma comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.betume
2nd pers. sing.betumes
3rd pers. sing.betumo
1st pers. plur.betuman
2nd pers. plur.betumas
3rd pers. plur.betumon

Imperfect

1st pers. sing.betumave
2nd pers. sing.betumaves
3rd pers. sing.betumavo
1st pers. plur.betumavian
2nd pers. plur.betumavias
3rd pers. plur.betumavon

Preterite

1st pers. sing.betumère
2nd pers. sing.betumères
3rd pers. sing.betumè
1st pers. plur.betumerian
2nd pers. plur.betumerias
3rd pers. plur.betumèron

Future

1st pers. sing.betumarai
2nd pers. sing.betumaras
3rd pers. sing.betumara
1st pers. plur.betumaren
2nd pers. plur.betumarés
3rd pers. plur.betumaran

Conditional

Present

1st pers. sing.betumariéu
2nd pers. sing.betumariés
3rd pers. sing.betumarié
1st pers. plur.betumarian
2nd pers. plur.betumarias
3rd pers. plur.betumarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.betume
2nd pers. sing.betumes
3rd pers. sing.betume
1st pers. plur.betumen
2nd pers. plur.betumés
3rd pers. plur.betumon

Imperfect

1st pers. sing.betumèsse
2nd pers. sing.betumèsses
3rd pers. sing.betumèsse
1st pers. plur.betumessian
2nd pers. plur.betumessias
3rd pers. plur.betumèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.betumo
1st pers. plur.betumen
2nd pers. plur.betumas

Non-finite forms

Present participle

betumant

Past participle

Masculinebetuma
Femininebetumado

Infinitive

betuma

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).