First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb bavourleja

bavourleja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb bavourleja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.bavourleje
2nd pers. sing.bavourlejes
3rd pers. sing.bavourlejo
1st pers. plur.bavourlejan
2nd pers. plur.bavourlejas
3rd pers. plur.bavourlejon

Imperfect

1st pers. sing.bavourlejave
2nd pers. sing.bavourlejaves
3rd pers. sing.bavourlejavo
1st pers. plur.bavourlejavian
2nd pers. plur.bavourlejavias
3rd pers. plur.bavourlejavon

Preterite

1st pers. sing.bavourlejère
2nd pers. sing.bavourlejères
3rd pers. sing.bavourlejè
1st pers. plur.bavourlejerian
2nd pers. plur.bavourlejerias
3rd pers. plur.bavourlejèron

Future

1st pers. sing.bavourlejarai
2nd pers. sing.bavourlejaras
3rd pers. sing.bavourlejara
1st pers. plur.bavourlejaren
2nd pers. plur.bavourlejarés
3rd pers. plur.bavourlejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.bavourlejariéu
2nd pers. sing.bavourlejariés
3rd pers. sing.bavourlejarié
1st pers. plur.bavourlejarian
2nd pers. plur.bavourlejarias
3rd pers. plur.bavourlejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.bavourleje
2nd pers. sing.bavourlejes
3rd pers. sing.bavourleje
1st pers. plur.bavourlejen
2nd pers. plur.bavourlejés
3rd pers. plur.bavourlejon

Imperfect

1st pers. sing.bavourlejèsse
2nd pers. sing.bavourlejèsses
3rd pers. sing.bavourlejèsse
1st pers. plur.bavourlejessian
2nd pers. plur.bavourlejessias
3rd pers. plur.bavourlejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.bavourlejo
1st pers. plur.bavourlejen
2nd pers. plur.bavourlejas

Non-finite forms

Present participle

bavourlejant

Past participle

Masculinebavourleja
Femininebavourlejado

Infinitive

bavourleja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).