First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb bavardeja

bavardeja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb bavardeja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.bavardeje
2nd pers. sing.bavardejes
3rd pers. sing.bavardejo
1st pers. plur.bavardejan
2nd pers. plur.bavardejas
3rd pers. plur.bavardejon

Imperfect

1st pers. sing.bavardejave
2nd pers. sing.bavardejaves
3rd pers. sing.bavardejavo
1st pers. plur.bavardejavian
2nd pers. plur.bavardejavias
3rd pers. plur.bavardejavon

Preterite

1st pers. sing.bavardejère
2nd pers. sing.bavardejères
3rd pers. sing.bavardejè
1st pers. plur.bavardejerian
2nd pers. plur.bavardejerias
3rd pers. plur.bavardejèron

Future

1st pers. sing.bavardejarai
2nd pers. sing.bavardejaras
3rd pers. sing.bavardejara
1st pers. plur.bavardejaren
2nd pers. plur.bavardejarés
3rd pers. plur.bavardejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.bavardejariéu
2nd pers. sing.bavardejariés
3rd pers. sing.bavardejarié
1st pers. plur.bavardejarian
2nd pers. plur.bavardejarias
3rd pers. plur.bavardejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.bavardeje
2nd pers. sing.bavardejes
3rd pers. sing.bavardeje
1st pers. plur.bavardejen
2nd pers. plur.bavardejés
3rd pers. plur.bavardejon

Imperfect

1st pers. sing.bavardejèsse
2nd pers. sing.bavardejèsses
3rd pers. sing.bavardejèsse
1st pers. plur.bavardejessian
2nd pers. plur.bavardejessias
3rd pers. plur.bavardejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.bavardejo
1st pers. plur.bavardejen
2nd pers. plur.bavardejas

Non-finite forms

Present participle

bavardejant

Past participle

Masculinebavardeja
Femininebavardejado

Infinitive

bavardeja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).