First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb barioula

barioula

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb barioula comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.bariole
2nd pers. sing.barioles
3rd pers. sing.bariolo
1st pers. plur.barioulan
2nd pers. plur.barioulas
3rd pers. plur.bariolon

Imperfect

1st pers. sing.barioulave
2nd pers. sing.barioulaves
3rd pers. sing.barioulavo
1st pers. plur.barioulavian
2nd pers. plur.barioulavias
3rd pers. plur.barioulavon

Preterite

1st pers. sing.barioulère
2nd pers. sing.barioulères
3rd pers. sing.barioulè
1st pers. plur.barioulerian
2nd pers. plur.barioulerias
3rd pers. plur.barioulèron

Future

1st pers. sing.barioularai
2nd pers. sing.barioularas
3rd pers. sing.barioulara
1st pers. plur.barioularen
2nd pers. plur.barioularés
3rd pers. plur.barioularan

Conditional

Present

1st pers. sing.barioulariéu
2nd pers. sing.barioulariés
3rd pers. sing.barioularié
1st pers. plur.barioularian
2nd pers. plur.barioularias
3rd pers. plur.barioularien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.bariole
2nd pers. sing.barioles
3rd pers. sing.bariole
1st pers. plur.barioulen
2nd pers. plur.barioulés
3rd pers. plur.bariolon

Imperfect

1st pers. sing.barioulèsse
2nd pers. sing.barioulèsses
3rd pers. sing.barioulèsse
1st pers. plur.barioulessian
2nd pers. plur.barioulessias
3rd pers. plur.barioulèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.bariolo
1st pers. plur.barioulen
2nd pers. plur.barioulas

Non-finite forms

Present participle

barioulant

Past participle

Masculinebarioula
Femininebarioulado

Infinitive

barioula

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).