First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb barbeleja

barbeleja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb barbeleja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.barbeleje
2nd pers. sing.barbelejes
3rd pers. sing.barbelejo
1st pers. plur.barbelejan
2nd pers. plur.barbelejas
3rd pers. plur.barbelejon

Imperfect

1st pers. sing.barbelejave
2nd pers. sing.barbelejaves
3rd pers. sing.barbelejavo
1st pers. plur.barbelejavian
2nd pers. plur.barbelejavias
3rd pers. plur.barbelejavon

Preterite

1st pers. sing.barbelejère
2nd pers. sing.barbelejères
3rd pers. sing.barbelejè
1st pers. plur.barbelejerian
2nd pers. plur.barbelejerias
3rd pers. plur.barbelejèron

Future

1st pers. sing.barbelejarai
2nd pers. sing.barbelejaras
3rd pers. sing.barbelejara
1st pers. plur.barbelejaren
2nd pers. plur.barbelejarés
3rd pers. plur.barbelejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.barbelejariéu
2nd pers. sing.barbelejariés
3rd pers. sing.barbelejarié
1st pers. plur.barbelejarian
2nd pers. plur.barbelejarias
3rd pers. plur.barbelejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.barbeleje
2nd pers. sing.barbelejes
3rd pers. sing.barbeleje
1st pers. plur.barbelejen
2nd pers. plur.barbelejés
3rd pers. plur.barbelejon

Imperfect

1st pers. sing.barbelejèsse
2nd pers. sing.barbelejèsses
3rd pers. sing.barbelejèsse
1st pers. plur.barbelejessian
2nd pers. plur.barbelejessias
3rd pers. plur.barbelejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.barbelejo
1st pers. plur.barbelejen
2nd pers. plur.barbelejas

Non-finite forms

Present participle

barbelejant

Past participle

Masculinebarbeleja
Femininebarbelejado

Infinitive

barbeleja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).