First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb barbela

barbela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb barbela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.barbèle
2nd pers. sing.barbèles
3rd pers. sing.barbèlo
1st pers. plur.barbelan
2nd pers. plur.barbelas
3rd pers. plur.barbèlon

Imperfect

1st pers. sing.barbelave
2nd pers. sing.barbelaves
3rd pers. sing.barbelavo
1st pers. plur.barbelavian
2nd pers. plur.barbelavias
3rd pers. plur.barbelavon

Preterite

1st pers. sing.barbelère
2nd pers. sing.barbelères
3rd pers. sing.barbelè
1st pers. plur.barbelerian
2nd pers. plur.barbelerias
3rd pers. plur.barbelèron

Future

1st pers. sing.barbelarai
2nd pers. sing.barbelaras
3rd pers. sing.barbelara
1st pers. plur.barbelaren
2nd pers. plur.barbelarés
3rd pers. plur.barbelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.barbelariéu
2nd pers. sing.barbelariés
3rd pers. sing.barbelarié
1st pers. plur.barbelarian
2nd pers. plur.barbelarias
3rd pers. plur.barbelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.barbèle
2nd pers. sing.barbèles
3rd pers. sing.barbèle
1st pers. plur.barbelen
2nd pers. plur.barbelés
3rd pers. plur.barbèlon

Imperfect

1st pers. sing.barbelèsse
2nd pers. sing.barbelèsses
3rd pers. sing.barbelèsse
1st pers. plur.barbelessian
2nd pers. plur.barbelessias
3rd pers. plur.barbelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.barbèlo
1st pers. plur.barbelen
2nd pers. plur.barbelas

Non-finite forms

Present participle

barbelant

Past participle

Masculinebarbela
Femininebarbelado

Infinitive

barbela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).