First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb balouta

balouta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb balouta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.balote
2nd pers. sing.balotes
3rd pers. sing.baloto
1st pers. plur.baloutan
2nd pers. plur.baloutas
3rd pers. plur.baloton

Imperfect

1st pers. sing.baloutave
2nd pers. sing.baloutaves
3rd pers. sing.baloutavo
1st pers. plur.baloutavian
2nd pers. plur.baloutavias
3rd pers. plur.baloutavon

Preterite

1st pers. sing.baloutère
2nd pers. sing.baloutères
3rd pers. sing.baloutè
1st pers. plur.balouterian
2nd pers. plur.balouterias
3rd pers. plur.baloutèron

Future

1st pers. sing.baloutarai
2nd pers. sing.baloutaras
3rd pers. sing.baloutara
1st pers. plur.baloutaren
2nd pers. plur.baloutarés
3rd pers. plur.baloutaran

Conditional

Present

1st pers. sing.baloutariéu
2nd pers. sing.baloutariés
3rd pers. sing.baloutarié
1st pers. plur.baloutarian
2nd pers. plur.baloutarias
3rd pers. plur.baloutarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.balote
2nd pers. sing.balotes
3rd pers. sing.balote
1st pers. plur.balouten
2nd pers. plur.baloutés
3rd pers. plur.baloton

Imperfect

1st pers. sing.baloutèsse
2nd pers. sing.baloutèsses
3rd pers. sing.baloutèsse
1st pers. plur.baloutessian
2nd pers. plur.baloutessias
3rd pers. plur.baloutèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.baloto
1st pers. plur.balouten
2nd pers. plur.baloutas

Non-finite forms

Present participle

baloutant

Past participle

Masculinebalouta
Femininebaloutado

Infinitive

balouta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).