First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb balanda

balanda

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb balanda comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.balande
2nd pers. sing.balandes
3rd pers. sing.balando
1st pers. plur.balandan
2nd pers. plur.balandas
3rd pers. plur.balandon

Imperfect

1st pers. sing.balandave
2nd pers. sing.balandaves
3rd pers. sing.balandavo
1st pers. plur.balandavian
2nd pers. plur.balandavias
3rd pers. plur.balandavon

Preterite

1st pers. sing.balandère
2nd pers. sing.balandères
3rd pers. sing.balandè
1st pers. plur.balanderian
2nd pers. plur.balanderias
3rd pers. plur.balandèron

Future

1st pers. sing.balandarai
2nd pers. sing.balandaras
3rd pers. sing.balandara
1st pers. plur.balandaren
2nd pers. plur.balandarés
3rd pers. plur.balandaran

Conditional

Present

1st pers. sing.balandariéu
2nd pers. sing.balandariés
3rd pers. sing.balandarié
1st pers. plur.balandarian
2nd pers. plur.balandarias
3rd pers. plur.balandarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.balande
2nd pers. sing.balandes
3rd pers. sing.balande
1st pers. plur.balanden
2nd pers. plur.balandés
3rd pers. plur.balandon

Imperfect

1st pers. sing.balandèsse
2nd pers. sing.balandèsses
3rd pers. sing.balandèsse
1st pers. plur.balandessian
2nd pers. plur.balandessias
3rd pers. plur.balandèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.balando
1st pers. plur.balanden
2nd pers. plur.balandas

Non-finite forms

Present participle

balandant

Past participle

Masculinebalanda
Femininebalandado

Infinitive

balanda

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).