First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb badina

badina

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb badina comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.badine
2nd pers. sing.badines
3rd pers. sing.badino
1st pers. plur.badinan
2nd pers. plur.badinas
3rd pers. plur.badinon

Imperfect

1st pers. sing.badinave
2nd pers. sing.badinaves
3rd pers. sing.badinavo
1st pers. plur.badinavian
2nd pers. plur.badinavias
3rd pers. plur.badinavon

Preterite

1st pers. sing.badinère
2nd pers. sing.badinères
3rd pers. sing.badinè
1st pers. plur.badinerian
2nd pers. plur.badinerias
3rd pers. plur.badinèron

Future

1st pers. sing.badinarai
2nd pers. sing.badinaras
3rd pers. sing.badinara
1st pers. plur.badinaren
2nd pers. plur.badinarés
3rd pers. plur.badinaran

Conditional

Present

1st pers. sing.badinariéu
2nd pers. sing.badinariés
3rd pers. sing.badinarié
1st pers. plur.badinarian
2nd pers. plur.badinarias
3rd pers. plur.badinarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.badine
2nd pers. sing.badines
3rd pers. sing.badine
1st pers. plur.badinen
2nd pers. plur.badinés
3rd pers. plur.badinon

Imperfect

1st pers. sing.badinèsse
2nd pers. sing.badinèsses
3rd pers. sing.badinèsse
1st pers. plur.badinessian
2nd pers. plur.badinessias
3rd pers. plur.badinèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.badino
1st pers. plur.badinen
2nd pers. plur.badinas

Non-finite forms

Present participle

badinant

Past participle

Masculinebadina
Femininebadinado

Infinitive

badina

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).