Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb aterri

aterri

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb aterri comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.aterrisse
2nd pers. sing.aterrisses
3rd pers. sing.aterris
1st pers. plur.aterrissèn
2nd pers. plur.aterrissès
3rd pers. plur.aterrisson

Imperfect

1st pers. sing.aterrissiéu
2nd pers. sing.aterrissiés
3rd pers. sing.aterrissié
1st pers. plur.aterrissian
2nd pers. plur.aterrissias
3rd pers. plur.aterrissien

Preterite

1st pers. sing.aterriguère
2nd pers. sing.aterriguères
3rd pers. sing.aterriguè
1st pers. plur.aterriguerian
2nd pers. plur.aterriguerias
3rd pers. plur.aterriguèron

Future

1st pers. sing.aterrirai
2nd pers. sing.aterriras
3rd pers. sing.aterrira
1st pers. plur.aterriren
2nd pers. plur.aterrirés
3rd pers. plur.aterriran

Conditional

Present

1st pers. sing.aterririéu
2nd pers. sing.aterririés
3rd pers. sing.aterririé
1st pers. plur.aterririan
2nd pers. plur.aterririas
3rd pers. plur.aterririen

Subjunctive

Present

1st pers. sing.aterrigue
2nd pers. sing.aterrigues
3rd pers. sing.aterrigue
1st pers. plur.aterriguen
2nd pers. plur.aterrigués
3rd pers. plur.aterrigon

Imperfect

1st pers. sing.aterriguèsse
2nd pers. sing.aterriguèsses
3rd pers. sing.aterriguèsse
1st pers. plur.aterriguessian
2nd pers. plur.aterriguessias
3rd pers. plur.aterriguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.aterrisse
1st pers. plur.aterrissen
2nd pers. plur.aterrissès

Non-finite forms

Present participle

aterrissènt

Past participle

Masculineaterri
Feminineaterrido

Infinitive

aterri

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).