Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb assourbi

assourbi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb assourbi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.assourbisse
2nd pers. sing.assourbisses
3rd pers. sing.assourbis
1st pers. plur.assourbissèn
2nd pers. plur.assourbissès
3rd pers. plur.assourbisson

Imperfect

1st pers. sing.assourbissiéu
2nd pers. sing.assourbissiés
3rd pers. sing.assourbissié
1st pers. plur.assourbissian
2nd pers. plur.assourbissias
3rd pers. plur.assourbissien

Preterite

1st pers. sing.assourbiguère
2nd pers. sing.assourbiguères
3rd pers. sing.assourbiguè
1st pers. plur.assourbiguerian
2nd pers. plur.assourbiguerias
3rd pers. plur.assourbiguèron

Future

1st pers. sing.assourbirai
2nd pers. sing.assourbiras
3rd pers. sing.assourbira
1st pers. plur.assourbiren
2nd pers. plur.assourbirés
3rd pers. plur.assourbiran

Conditional

Present

1st pers. sing.assourbiriéu
2nd pers. sing.assourbiriés
3rd pers. sing.assourbirié
1st pers. plur.assourbirian
2nd pers. plur.assourbirias
3rd pers. plur.assourbirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.assourbigue
2nd pers. sing.assourbigues
3rd pers. sing.assourbigue
1st pers. plur.assourbiguen
2nd pers. plur.assourbigués
3rd pers. plur.assourbigon

Imperfect

1st pers. sing.assourbiguèsse
2nd pers. sing.assourbiguèsses
3rd pers. sing.assourbiguèsse
1st pers. plur.assourbiguessian
2nd pers. plur.assourbiguessias
3rd pers. plur.assourbiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.assourbisse
1st pers. plur.assourbissen
2nd pers. plur.assourbissès

Non-finite forms

Present participle

assourbissènt

Past participle

Masculineassourbi
Feminineassourbido

Infinitive

assourbi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).