First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb arrouina

arrouina

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb arrouina comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.arrouine
2nd pers. sing.arrouines
3rd pers. sing.arrouino
1st pers. plur.arrouinan
2nd pers. plur.arrouinas
3rd pers. plur.arrouinon

Imperfect

1st pers. sing.arrouinave
2nd pers. sing.arrouinaves
3rd pers. sing.arrouinavo
1st pers. plur.arrouinavian
2nd pers. plur.arrouinavias
3rd pers. plur.arrouinavon

Preterite

1st pers. sing.arrouinère
2nd pers. sing.arrouinères
3rd pers. sing.arrouinè
1st pers. plur.arrouinerian
2nd pers. plur.arrouinerias
3rd pers. plur.arrouinèron

Future

1st pers. sing.arrouinarai
2nd pers. sing.arrouinaras
3rd pers. sing.arrouinara
1st pers. plur.arrouinaren
2nd pers. plur.arrouinarés
3rd pers. plur.arrouinaran

Conditional

Present

1st pers. sing.arrouinariéu
2nd pers. sing.arrouinariés
3rd pers. sing.arrouinarié
1st pers. plur.arrouinarian
2nd pers. plur.arrouinarias
3rd pers. plur.arrouinarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.arrouine
2nd pers. sing.arrouines
3rd pers. sing.arrouine
1st pers. plur.arrouinen
2nd pers. plur.arrouinés
3rd pers. plur.arrouinon

Imperfect

1st pers. sing.arrouinèsse
2nd pers. sing.arrouinèsses
3rd pers. sing.arrouinèsse
1st pers. plur.arrouinessian
2nd pers. plur.arrouinessias
3rd pers. plur.arrouinèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.arrouino
1st pers. plur.arrouinen
2nd pers. plur.arrouinas

Non-finite forms

Present participle

arrouinant

Past participle

Masculinearrouina
Femininearrouinado

Infinitive

arrouina

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).