First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb arramba

arramba

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb arramba comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.arrambe
2nd pers. sing.arrambes
3rd pers. sing.arrambo
1st pers. plur.arramban
2nd pers. plur.arrambas
3rd pers. plur.arrambon

Imperfect

1st pers. sing.arrambave
2nd pers. sing.arrambaves
3rd pers. sing.arrambavo
1st pers. plur.arrambavian
2nd pers. plur.arrambavias
3rd pers. plur.arrambavon

Preterite

1st pers. sing.arrambère
2nd pers. sing.arrambères
3rd pers. sing.arrambè
1st pers. plur.arramberian
2nd pers. plur.arramberias
3rd pers. plur.arrambèron

Future

1st pers. sing.arrambarai
2nd pers. sing.arrambaras
3rd pers. sing.arrambara
1st pers. plur.arrambaren
2nd pers. plur.arrambarés
3rd pers. plur.arrambaran

Conditional

Present

1st pers. sing.arrambariéu
2nd pers. sing.arrambariés
3rd pers. sing.arrambarié
1st pers. plur.arrambarian
2nd pers. plur.arrambarias
3rd pers. plur.arrambarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.arrambe
2nd pers. sing.arrambes
3rd pers. sing.arrambe
1st pers. plur.arramben
2nd pers. plur.arrambés
3rd pers. plur.arrambon

Imperfect

1st pers. sing.arrambèsse
2nd pers. sing.arrambèsses
3rd pers. sing.arrambèsse
1st pers. plur.arrambessian
2nd pers. plur.arrambessias
3rd pers. plur.arrambèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.arrambo
1st pers. plur.arramben
2nd pers. plur.arrambas

Non-finite forms

Present participle

arrambant

Past participle

Masculinearramba
Femininearrambado

Infinitive

arramba

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).