First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb aroumatisa

aroumatisa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb aroumatisa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.aroumatise
2nd pers. sing.aroumatises
3rd pers. sing.aroumatiso
1st pers. plur.aroumatisan
2nd pers. plur.aroumatisas
3rd pers. plur.aroumatison

Imperfect

1st pers. sing.aroumatisave
2nd pers. sing.aroumatisaves
3rd pers. sing.aroumatisavo
1st pers. plur.aroumatisavian
2nd pers. plur.aroumatisavias
3rd pers. plur.aroumatisavon

Preterite

1st pers. sing.aroumatisère
2nd pers. sing.aroumatisères
3rd pers. sing.aroumatisè
1st pers. plur.aroumatiserian
2nd pers. plur.aroumatiserias
3rd pers. plur.aroumatisèron

Future

1st pers. sing.aroumatisarai
2nd pers. sing.aroumatisaras
3rd pers. sing.aroumatisara
1st pers. plur.aroumatisaren
2nd pers. plur.aroumatisarés
3rd pers. plur.aroumatisaran

Conditional

Present

1st pers. sing.aroumatisariéu
2nd pers. sing.aroumatisariés
3rd pers. sing.aroumatisarié
1st pers. plur.aroumatisarian
2nd pers. plur.aroumatisarias
3rd pers. plur.aroumatisarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.aroumatise
2nd pers. sing.aroumatises
3rd pers. sing.aroumatise
1st pers. plur.aroumatisen
2nd pers. plur.aroumatisés
3rd pers. plur.aroumatison

Imperfect

1st pers. sing.aroumatisèsse
2nd pers. sing.aroumatisèsses
3rd pers. sing.aroumatisèsse
1st pers. plur.aroumatisessian
2nd pers. plur.aroumatisessias
3rd pers. plur.aroumatisèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.aroumatiso
1st pers. plur.aroumatisen
2nd pers. plur.aroumatisas

Non-finite forms

Present participle

aroumatisant

Past participle

Masculinearoumatisa
Femininearoumatisado

Infinitive

aroumatisa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).