First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb arboura

arboura

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb arboura comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.arboure
2nd pers. sing.arboures
3rd pers. sing.arbouro
1st pers. plur.arbouran
2nd pers. plur.arbouras
3rd pers. plur.arbouron

Imperfect

1st pers. sing.arbourave
2nd pers. sing.arbouraves
3rd pers. sing.arbouravo
1st pers. plur.arbouravian
2nd pers. plur.arbouravias
3rd pers. plur.arbouravon

Preterite

1st pers. sing.arbourère
2nd pers. sing.arbourères
3rd pers. sing.arbourè
1st pers. plur.arbourerian
2nd pers. plur.arbourerias
3rd pers. plur.arbourèron

Future

1st pers. sing.arbourarai
2nd pers. sing.arbouraras
3rd pers. sing.arbourara
1st pers. plur.arbouraren
2nd pers. plur.arbourarés
3rd pers. plur.arbouraran

Conditional

Present

1st pers. sing.arbourariéu
2nd pers. sing.arbourariés
3rd pers. sing.arbourarié
1st pers. plur.arbourarian
2nd pers. plur.arbourarias
3rd pers. plur.arbourarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.arboure
2nd pers. sing.arboures
3rd pers. sing.arboure
1st pers. plur.arbouren
2nd pers. plur.arbourés
3rd pers. plur.arbouron

Imperfect

1st pers. sing.arbourèsse
2nd pers. sing.arbourèsses
3rd pers. sing.arbourèsse
1st pers. plur.arbouressian
2nd pers. plur.arbouressias
3rd pers. plur.arbourèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.arbouro
1st pers. plur.arbouren
2nd pers. plur.arbouras

Non-finite forms

Present participle

arbourant

Past participle

Masculinearboura
Femininearbourado

Infinitive

arboura

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).