First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb apreissa

apreissa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb apreissa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.aprèisse
2nd pers. sing.aprèisses
3rd pers. sing.aprèisso
1st pers. plur.apreissan
2nd pers. plur.apreissas
3rd pers. plur.aprèisson

Imperfect

1st pers. sing.apreissave
2nd pers. sing.apreissaves
3rd pers. sing.apreissavo
1st pers. plur.apreissavian
2nd pers. plur.apreissavias
3rd pers. plur.apreissavon

Preterite

1st pers. sing.apreissère
2nd pers. sing.apreissères
3rd pers. sing.apreissè
1st pers. plur.apreisserian
2nd pers. plur.apreisserias
3rd pers. plur.apreissèron

Future

1st pers. sing.apreissarai
2nd pers. sing.apreissaras
3rd pers. sing.apreissara
1st pers. plur.apreissaren
2nd pers. plur.apreissarés
3rd pers. plur.apreissaran

Conditional

Present

1st pers. sing.apreissariéu
2nd pers. sing.apreissariés
3rd pers. sing.apreissarié
1st pers. plur.apreissarian
2nd pers. plur.apreissarias
3rd pers. plur.apreissarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.aprèisse
2nd pers. sing.aprèisses
3rd pers. sing.aprèisse
1st pers. plur.apreissen
2nd pers. plur.apreissés
3rd pers. plur.aprèisson

Imperfect

1st pers. sing.apreissèsse
2nd pers. sing.apreissèsses
3rd pers. sing.apreissèsse
1st pers. plur.apreissessian
2nd pers. plur.apreissessias
3rd pers. plur.apreissèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.aprèisso
1st pers. plur.apreissen
2nd pers. plur.apreissas

Non-finite forms

Present participle

apreissant

Past participle

Masculineapreissa
Feminineapreissado

Infinitive

apreissa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).