First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb apoustata

apoustata

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb apoustata comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.apoustate
2nd pers. sing.apoustates
3rd pers. sing.apoustato
1st pers. plur.apoustatan
2nd pers. plur.apoustatas
3rd pers. plur.apoustaton

Imperfect

1st pers. sing.apoustatave
2nd pers. sing.apoustataves
3rd pers. sing.apoustatavo
1st pers. plur.apoustatavian
2nd pers. plur.apoustatavias
3rd pers. plur.apoustatavon

Preterite

1st pers. sing.apoustatère
2nd pers. sing.apoustatères
3rd pers. sing.apoustatè
1st pers. plur.apoustaterian
2nd pers. plur.apoustaterias
3rd pers. plur.apoustatèron

Future

1st pers. sing.apoustatarai
2nd pers. sing.apoustataras
3rd pers. sing.apoustatara
1st pers. plur.apoustataren
2nd pers. plur.apoustatarés
3rd pers. plur.apoustataran

Conditional

Present

1st pers. sing.apoustatariéu
2nd pers. sing.apoustatariés
3rd pers. sing.apoustatarié
1st pers. plur.apoustatarian
2nd pers. plur.apoustatarias
3rd pers. plur.apoustatarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.apoustate
2nd pers. sing.apoustates
3rd pers. sing.apoustate
1st pers. plur.apoustaten
2nd pers. plur.apoustatés
3rd pers. plur.apoustaton

Imperfect

1st pers. sing.apoustatèsse
2nd pers. sing.apoustatèsses
3rd pers. sing.apoustatèsse
1st pers. plur.apoustatessian
2nd pers. plur.apoustatessias
3rd pers. plur.apoustatèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.apoustato
1st pers. plur.apoustaten
2nd pers. plur.apoustatas

Non-finite forms

Present participle

apoustatant

Past participle

Masculineapoustata
Feminineapoustatado

Infinitive

apoustata

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).