First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb apoumela

apoumela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb apoumela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.apoumelle
2nd pers. sing.apoumelles
3rd pers. sing.apoumello
1st pers. plur.apoumelan
2nd pers. plur.apoumelas
3rd pers. plur.apoumellon

Imperfect

1st pers. sing.apoumelave
2nd pers. sing.apoumelaves
3rd pers. sing.apoumelavo
1st pers. plur.apoumelavian
2nd pers. plur.apoumelavias
3rd pers. plur.apoumelavon

Preterite

1st pers. sing.apoumelère
2nd pers. sing.apoumelères
3rd pers. sing.apoumelè
1st pers. plur.apoumelerian
2nd pers. plur.apoumelerias
3rd pers. plur.apoumelèron

Future

1st pers. sing.apoumelarai
2nd pers. sing.apoumelaras
3rd pers. sing.apoumelara
1st pers. plur.apoumelaren
2nd pers. plur.apoumelarés
3rd pers. plur.apoumelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.apoumelariéu
2nd pers. sing.apoumelariés
3rd pers. sing.apoumelarié
1st pers. plur.apoumelarian
2nd pers. plur.apoumelarias
3rd pers. plur.apoumelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.apoumelle
2nd pers. sing.apoumelles
3rd pers. sing.apoumelle
1st pers. plur.apoumelen
2nd pers. plur.apoumelés
3rd pers. plur.apoumellon

Imperfect

1st pers. sing.apoumelèsse
2nd pers. sing.apoumelèsses
3rd pers. sing.apoumelèsse
1st pers. plur.apoumelessian
2nd pers. plur.apoumelessias
3rd pers. plur.apoumelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.apoumello
1st pers. plur.apoumelen
2nd pers. plur.apoumelas

Non-finite forms

Present participle

apoumelant

Past participle

Masculineapoumela
Feminineapoumelado

Infinitive

apoumela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).