First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb aplecha

aplecha

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb aplecha comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.apleche
2nd pers. sing.apleches
3rd pers. sing.aplecho
1st pers. plur.aplechan
2nd pers. plur.aplechas
3rd pers. plur.aplechon

Imperfect

1st pers. sing.aplechave
2nd pers. sing.aplechaves
3rd pers. sing.aplechavo
1st pers. plur.aplechavian
2nd pers. plur.aplechavias
3rd pers. plur.aplechavon

Preterite

1st pers. sing.aplechère
2nd pers. sing.aplechères
3rd pers. sing.aplechè
1st pers. plur.aplecherian
2nd pers. plur.aplecherias
3rd pers. plur.aplechèron

Future

1st pers. sing.aplecharai
2nd pers. sing.aplecharas
3rd pers. sing.aplechara
1st pers. plur.aplecharen
2nd pers. plur.aplecharés
3rd pers. plur.aplecharan

Conditional

Present

1st pers. sing.aplechariéu
2nd pers. sing.aplechariés
3rd pers. sing.aplecharié
1st pers. plur.aplecharian
2nd pers. plur.aplecharias
3rd pers. plur.aplecharien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.apleche
2nd pers. sing.apleches
3rd pers. sing.apleche
1st pers. plur.aplechen
2nd pers. plur.aplechés
3rd pers. plur.aplechon

Imperfect

1st pers. sing.aplechèsse
2nd pers. sing.aplechèsses
3rd pers. sing.aplechèsse
1st pers. plur.aplechessian
2nd pers. plur.aplechessias
3rd pers. plur.aplechèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.aplecho
1st pers. plur.aplechen
2nd pers. plur.aplechas

Non-finite forms

Present participle

aplechant

Past participle

Masculineaplecha
Feminineaplechado

Infinitive

aplecha

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).