Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb aplaudi

aplaudi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb aplaudi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.aplaudisse
2nd pers. sing.aplaudisses
3rd pers. sing.aplaudis
1st pers. plur.aplaudissèn
2nd pers. plur.aplaudissès
3rd pers. plur.aplaudisson

Imperfect

1st pers. sing.aplaudissiéu
2nd pers. sing.aplaudissiés
3rd pers. sing.aplaudissié
1st pers. plur.aplaudissian
2nd pers. plur.aplaudissias
3rd pers. plur.aplaudissien

Preterite

1st pers. sing.aplaudiguère
2nd pers. sing.aplaudiguères
3rd pers. sing.aplaudiguè
1st pers. plur.aplaudiguerian
2nd pers. plur.aplaudiguerias
3rd pers. plur.aplaudiguèron

Future

1st pers. sing.aplaudirai
2nd pers. sing.aplaudiras
3rd pers. sing.aplaudira
1st pers. plur.aplaudiren
2nd pers. plur.aplaudirés
3rd pers. plur.aplaudiran

Conditional

Present

1st pers. sing.aplaudiriéu
2nd pers. sing.aplaudiriés
3rd pers. sing.aplaudirié
1st pers. plur.aplaudirian
2nd pers. plur.aplaudirias
3rd pers. plur.aplaudirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.aplaudigue
2nd pers. sing.aplaudigues
3rd pers. sing.aplaudigue
1st pers. plur.aplaudiguen
2nd pers. plur.aplaudigués
3rd pers. plur.aplaudigon

Imperfect

1st pers. sing.aplaudiguèsse
2nd pers. sing.aplaudiguèsses
3rd pers. sing.aplaudiguèsse
1st pers. plur.aplaudiguessian
2nd pers. plur.aplaudiguessias
3rd pers. plur.aplaudiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.aplaudisse
1st pers. plur.aplaudissen
2nd pers. plur.aplaudissès

Non-finite forms

Present participle

aplaudissènt

Past participle

Masculineaplaudi
Feminineaplaudido

Infinitive

aplaudi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).