Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb apichouti

apichouti

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb apichouti comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.apichoutisse
2nd pers. sing.apichoutisses
3rd pers. sing.apichoutis
1st pers. plur.apichoutissèn
2nd pers. plur.apichoutissès
3rd pers. plur.apichoutisson

Imperfect

1st pers. sing.apichoutissiéu
2nd pers. sing.apichoutissiés
3rd pers. sing.apichoutissié
1st pers. plur.apichoutissian
2nd pers. plur.apichoutissias
3rd pers. plur.apichoutissien

Preterite

1st pers. sing.apichoutiguère
2nd pers. sing.apichoutiguères
3rd pers. sing.apichoutiguè
1st pers. plur.apichoutiguerian
2nd pers. plur.apichoutiguerias
3rd pers. plur.apichoutiguèron

Future

1st pers. sing.apichoutirai
2nd pers. sing.apichoutiras
3rd pers. sing.apichoutira
1st pers. plur.apichoutiren
2nd pers. plur.apichoutirés
3rd pers. plur.apichoutiran

Conditional

Present

1st pers. sing.apichoutiriéu
2nd pers. sing.apichoutiriés
3rd pers. sing.apichoutirié
1st pers. plur.apichoutirian
2nd pers. plur.apichoutirias
3rd pers. plur.apichoutirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.apichoutigue
2nd pers. sing.apichoutigues
3rd pers. sing.apichoutigue
1st pers. plur.apichoutiguen
2nd pers. plur.apichoutigués
3rd pers. plur.apichoutigon

Imperfect

1st pers. sing.apichoutiguèsse
2nd pers. sing.apichoutiguèsses
3rd pers. sing.apichoutiguèsse
1st pers. plur.apichoutiguessian
2nd pers. plur.apichoutiguessias
3rd pers. plur.apichoutiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.apichoutisse
1st pers. plur.apichoutissen
2nd pers. plur.apichoutissès

Non-finite forms

Present participle

apichoutissènt

Past participle

Masculineapichouti
Feminineapichoutido

Infinitive

apichouti

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).