First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb antidata

antidata

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb antidata comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.antidate
2nd pers. sing.antidates
3rd pers. sing.antidato
1st pers. plur.antidatan
2nd pers. plur.antidatas
3rd pers. plur.antidaton

Imperfect

1st pers. sing.antidatave
2nd pers. sing.antidataves
3rd pers. sing.antidatavo
1st pers. plur.antidatavian
2nd pers. plur.antidatavias
3rd pers. plur.antidatavon

Preterite

1st pers. sing.antidatère
2nd pers. sing.antidatères
3rd pers. sing.antidatè
1st pers. plur.antidaterian
2nd pers. plur.antidaterias
3rd pers. plur.antidatèron

Future

1st pers. sing.antidatarai
2nd pers. sing.antidataras
3rd pers. sing.antidatara
1st pers. plur.antidataren
2nd pers. plur.antidatarés
3rd pers. plur.antidataran

Conditional

Present

1st pers. sing.antidatariéu
2nd pers. sing.antidatariés
3rd pers. sing.antidatarié
1st pers. plur.antidatarian
2nd pers. plur.antidatarias
3rd pers. plur.antidatarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.antidate
2nd pers. sing.antidates
3rd pers. sing.antidate
1st pers. plur.antidaten
2nd pers. plur.antidatés
3rd pers. plur.antidaton

Imperfect

1st pers. sing.antidatèsse
2nd pers. sing.antidatèsses
3rd pers. sing.antidatèsse
1st pers. plur.antidatessian
2nd pers. plur.antidatessias
3rd pers. plur.antidatèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.antidato
1st pers. plur.antidaten
2nd pers. plur.antidatas

Non-finite forms

Present participle

antidatant

Past participle

Masculineantidata
Feminineantidatado

Infinitive

antidata

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).