Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb anouï

anouï

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb anouï comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.anouïsse
2nd pers. sing.anouïsses
3rd pers. sing.anouïs
1st pers. plur.anouïssèn
2nd pers. plur.anouïssès
3rd pers. plur.anouïsson

Imperfect

1st pers. sing.anouïssiéu
2nd pers. sing.anouïssiés
3rd pers. sing.anouïssié
1st pers. plur.anouïssian
2nd pers. plur.anouïssias
3rd pers. plur.anouïssien

Preterite

1st pers. sing.anouïguère
2nd pers. sing.anouïguères
3rd pers. sing.anouïguè
1st pers. plur.anouïguerian
2nd pers. plur.anouïguerias
3rd pers. plur.anouïguèron

Future

1st pers. sing.anouïrai
2nd pers. sing.anouïras
3rd pers. sing.anouïra
1st pers. plur.anouïren
2nd pers. plur.anouïrés
3rd pers. plur.anouïran

Conditional

Present

1st pers. sing.anouïriéu
2nd pers. sing.anouïriés
3rd pers. sing.anouïrié
1st pers. plur.anouïrian
2nd pers. plur.anouïrias
3rd pers. plur.anouïrien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.anouïgue
2nd pers. sing.anouïgues
3rd pers. sing.anouïgue
1st pers. plur.anouïguen
2nd pers. plur.anouïgués
3rd pers. plur.anouïgon

Imperfect

1st pers. sing.anouïguèsse
2nd pers. sing.anouïguèsses
3rd pers. sing.anouïguèsse
1st pers. plur.anouïguessian
2nd pers. plur.anouïguessias
3rd pers. plur.anouïguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.anouïsse
1st pers. plur.anouïssen
2nd pers. plur.anouïssès

Non-finite forms

Present participle

anouïssènt

Past participle

Masculineanouï
Feminineanouïdo

Infinitive

anouï

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).