First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb amarra

amarra

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb amarra comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.amarre
2nd pers. sing.amarres
3rd pers. sing.amarro
1st pers. plur.amarran
2nd pers. plur.amarras
3rd pers. plur.amarron

Imperfect

1st pers. sing.amarrave
2nd pers. sing.amarraves
3rd pers. sing.amarravo
1st pers. plur.amarravian
2nd pers. plur.amarravias
3rd pers. plur.amarravon

Preterite

1st pers. sing.amarrère
2nd pers. sing.amarrères
3rd pers. sing.amarrè
1st pers. plur.amarrerian
2nd pers. plur.amarrerias
3rd pers. plur.amarrèron

Future

1st pers. sing.amarrarai
2nd pers. sing.amarraras
3rd pers. sing.amarrara
1st pers. plur.amarraren
2nd pers. plur.amarrarés
3rd pers. plur.amarraran

Conditional

Present

1st pers. sing.amarrariéu
2nd pers. sing.amarrariés
3rd pers. sing.amarrarié
1st pers. plur.amarrarian
2nd pers. plur.amarrarias
3rd pers. plur.amarrarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.amarre
2nd pers. sing.amarres
3rd pers. sing.amarre
1st pers. plur.amarren
2nd pers. plur.amarrés
3rd pers. plur.amarron

Imperfect

1st pers. sing.amarrèsse
2nd pers. sing.amarrèsses
3rd pers. sing.amarrèsse
1st pers. plur.amarressian
2nd pers. plur.amarressias
3rd pers. plur.amarrèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.amarro
1st pers. plur.amarren
2nd pers. plur.amarras

Non-finite forms

Present participle

amarrant

Past participle

Masculineamarra
Feminineamarrado

Infinitive

amarra

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).