First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb aleteja

aleteja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb aleteja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.aleteje
2nd pers. sing.aletejes
3rd pers. sing.aletejo
1st pers. plur.aletejan
2nd pers. plur.aletejas
3rd pers. plur.aletejon

Imperfect

1st pers. sing.aletejave
2nd pers. sing.aletejaves
3rd pers. sing.aletejavo
1st pers. plur.aletejavian
2nd pers. plur.aletejavias
3rd pers. plur.aletejavon

Preterite

1st pers. sing.aletejère
2nd pers. sing.aletejères
3rd pers. sing.aletejè
1st pers. plur.aletejerian
2nd pers. plur.aletejerias
3rd pers. plur.aletejèron

Future

1st pers. sing.aletejarai
2nd pers. sing.aletejaras
3rd pers. sing.aletejara
1st pers. plur.aletejaren
2nd pers. plur.aletejarés
3rd pers. plur.aletejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.aletejariéu
2nd pers. sing.aletejariés
3rd pers. sing.aletejarié
1st pers. plur.aletejarian
2nd pers. plur.aletejarias
3rd pers. plur.aletejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.aleteje
2nd pers. sing.aletejes
3rd pers. sing.aleteje
1st pers. plur.aletejen
2nd pers. plur.aletejés
3rd pers. plur.aletejon

Imperfect

1st pers. sing.aletejèsse
2nd pers. sing.aletejèsses
3rd pers. sing.aletejèsse
1st pers. plur.aletejessian
2nd pers. plur.aletejessias
3rd pers. plur.aletejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.aletejo
1st pers. plur.aletejen
2nd pers. plur.aletejas

Non-finite forms

Present participle

aletejant

Past participle

Masculinealeteja
Femininealetejado

Infinitive

aleteja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).