First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb alaga

alaga

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb alaga comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.alague
2nd pers. sing.alagues
3rd pers. sing.alago
1st pers. plur.alagan
2nd pers. plur.alagas
3rd pers. plur.alagon

Imperfect

1st pers. sing.alagave
2nd pers. sing.alagaves
3rd pers. sing.alagavo
1st pers. plur.alagavian
2nd pers. plur.alagavias
3rd pers. plur.alagavon

Preterite

1st pers. sing.alaguère
2nd pers. sing.alaguères
3rd pers. sing.alaguè
1st pers. plur.alaguerian
2nd pers. plur.alaguerias
3rd pers. plur.alaguèron

Future

1st pers. sing.alagarai
2nd pers. sing.alagaras
3rd pers. sing.alagara
1st pers. plur.alagaren
2nd pers. plur.alagarés
3rd pers. plur.alagaran

Conditional

Present

1st pers. sing.alagariéu
2nd pers. sing.alagariés
3rd pers. sing.alagarié
1st pers. plur.alagarian
2nd pers. plur.alagarias
3rd pers. plur.alagarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.alague
2nd pers. sing.alagues
3rd pers. sing.alague
1st pers. plur.alaguen
2nd pers. plur.alagués
3rd pers. plur.alagon

Imperfect

1st pers. sing.alaguèsse
2nd pers. sing.alaguèsses
3rd pers. sing.alaguèsse
1st pers. plur.alaguessian
2nd pers. plur.alaguessias
3rd pers. plur.alaguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.alago
1st pers. plur.alaguen
2nd pers. plur.alagas

Non-finite forms

Present participle

alagant

Past participle

Masculinealaga
Femininealagado

Infinitive

alaga

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).