First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb ajourna

ajourna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb ajourna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.ajourne
2nd pers. sing.ajournes
3rd pers. sing.ajourno
1st pers. plur.ajournan
2nd pers. plur.ajournas
3rd pers. plur.ajournon

Imperfect

1st pers. sing.ajournave
2nd pers. sing.ajournaves
3rd pers. sing.ajournavo
1st pers. plur.ajournavian
2nd pers. plur.ajournavias
3rd pers. plur.ajournavon

Preterite

1st pers. sing.ajournère
2nd pers. sing.ajournères
3rd pers. sing.ajournè
1st pers. plur.ajournerian
2nd pers. plur.ajournerias
3rd pers. plur.ajournèron

Future

1st pers. sing.ajournarai
2nd pers. sing.ajournaras
3rd pers. sing.ajournara
1st pers. plur.ajournaren
2nd pers. plur.ajournarés
3rd pers. plur.ajournaran

Conditional

Present

1st pers. sing.ajournariéu
2nd pers. sing.ajournariés
3rd pers. sing.ajournarié
1st pers. plur.ajournarian
2nd pers. plur.ajournarias
3rd pers. plur.ajournarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.ajourne
2nd pers. sing.ajournes
3rd pers. sing.ajourne
1st pers. plur.ajournen
2nd pers. plur.ajournés
3rd pers. plur.ajournon

Imperfect

1st pers. sing.ajournèsse
2nd pers. sing.ajournèsses
3rd pers. sing.ajournèsse
1st pers. plur.ajournessian
2nd pers. plur.ajournessias
3rd pers. plur.ajournèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.ajourno
1st pers. plur.ajournen
2nd pers. plur.ajournas

Non-finite forms

Present participle

ajournant

Past participle

Masculineajourna
Feminineajournado

Infinitive

ajourna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).