First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb adraia

adraia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb adraia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.adraie
2nd pers. sing.adraies
3rd pers. sing.adraio
1st pers. plur.adraian
2nd pers. plur.adraias
3rd pers. plur.adraion

Imperfect

1st pers. sing.adraiave
2nd pers. sing.adraiaves
3rd pers. sing.adraiavo
1st pers. plur.adraiavian
2nd pers. plur.adraiavias
3rd pers. plur.adraiavon

Preterite

1st pers. sing.adraière
2nd pers. sing.adraières
3rd pers. sing.adraiè
1st pers. plur.adraierian
2nd pers. plur.adraierias
3rd pers. plur.adraièron

Future

1st pers. sing.adraiarai
2nd pers. sing.adraiaras
3rd pers. sing.adraiara
1st pers. plur.adraiaren
2nd pers. plur.adraiarés
3rd pers. plur.adraiaran

Conditional

Present

1st pers. sing.adraiariéu
2nd pers. sing.adraiariés
3rd pers. sing.adraiarié
1st pers. plur.adraiarian
2nd pers. plur.adraiarias
3rd pers. plur.adraiarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.adraie
2nd pers. sing.adraies
3rd pers. sing.adraie
1st pers. plur.adraien
2nd pers. plur.adraiés
3rd pers. plur.adraion

Imperfect

1st pers. sing.adraièsse
2nd pers. sing.adraièsses
3rd pers. sing.adraièsse
1st pers. plur.adraiessian
2nd pers. plur.adraiessias
3rd pers. plur.adraièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.adraio
1st pers. plur.adraien
2nd pers. plur.adraias

Non-finite forms

Present participle

adraiant

Past participle

Masculineadraia
Feminineadraiado

Infinitive

adraia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).