Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb adoumegi

adoumegi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb adoumegi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.adoumegisse
2nd pers. sing.adoumegisses
3rd pers. sing.adoumegis
1st pers. plur.adoumegissèn
2nd pers. plur.adoumegissès
3rd pers. plur.adoumegisson

Imperfect

1st pers. sing.adoumegissiéu
2nd pers. sing.adoumegissiés
3rd pers. sing.adoumegissié
1st pers. plur.adoumegissian
2nd pers. plur.adoumegissias
3rd pers. plur.adoumegissien

Preterite

1st pers. sing.adoumegiguère
2nd pers. sing.adoumegiguères
3rd pers. sing.adoumegiguè
1st pers. plur.adoumegiguerian
2nd pers. plur.adoumegiguerias
3rd pers. plur.adoumegiguèron

Future

1st pers. sing.adoumegirai
2nd pers. sing.adoumegiras
3rd pers. sing.adoumegira
1st pers. plur.adoumegiren
2nd pers. plur.adoumegirés
3rd pers. plur.adoumegiran

Conditional

Present

1st pers. sing.adoumegiriéu
2nd pers. sing.adoumegiriés
3rd pers. sing.adoumegirié
1st pers. plur.adoumegirian
2nd pers. plur.adoumegirias
3rd pers. plur.adoumegirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.adoumegigue
2nd pers. sing.adoumegigues
3rd pers. sing.adoumegigue
1st pers. plur.adoumegiguen
2nd pers. plur.adoumegigués
3rd pers. plur.adoumegigon

Imperfect

1st pers. sing.adoumegiguèsse
2nd pers. sing.adoumegiguèsses
3rd pers. sing.adoumegiguèsse
1st pers. plur.adoumegiguessian
2nd pers. plur.adoumegiguessias
3rd pers. plur.adoumegiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.adoumegisse
1st pers. plur.adoumegissen
2nd pers. plur.adoumegissès

Non-finite forms

Present participle

adoumegissènt

Past participle

Masculineadoumegi
Feminineadoumegido

Infinitive

adoumegi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).