Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb acourre

acourre

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb acourre comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.acourre
2nd pers. sing.acourres
3rd pers. sing.acour
1st pers. plur.acourrèn
2nd pers. plur.acourrès
3rd pers. plur.acourron

Imperfect

1st pers. sing.acourriéu
2nd pers. sing.acourriés
3rd pers. sing.acourrié
1st pers. plur.acourrian
2nd pers. plur.acourrias
3rd pers. plur.acourrien

Preterite

1st pers. sing.acourreguère
2nd pers. sing.acourreguères
3rd pers. sing.acourreguè
1st pers. plur.acourreguerian
2nd pers. plur.acourreguerias
3rd pers. plur.acourreguèron

Future

1st pers. sing.acourreirai
2nd pers. sing.acourreiras
3rd pers. sing.acourreira
1st pers. plur.acourreiren
2nd pers. plur.acourreirés
3rd pers. plur.acourreiran

Conditional

Present

1st pers. sing.acourreiriéu
2nd pers. sing.acourreiriés
3rd pers. sing.acourreirié
1st pers. plur.acourreirian
2nd pers. plur.acourreirias
3rd pers. plur.acourreirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.acourre
2nd pers. sing.acourres
3rd pers. sing.acourre
1st pers. plur.acourren
2nd pers. plur.acourrés
3rd pers. plur.acourron

Imperfect

1st pers. sing.acourreguèsse
2nd pers. sing.acourreguèsses
3rd pers. sing.acourreguèsse
1st pers. plur.acourreguessian
2nd pers. plur.acourreguessias
3rd pers. plur.acourreguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.acourre
1st pers. plur.acourren
2nd pers. plur.acourrès

Non-finite forms

Present participle

acourrènt

Past participle

Masculineacourregu
Feminineacourregudo

Infinitive

acourre

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).