Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb abourri

abourri

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb abourri comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.abourrisse
2nd pers. sing.abourrisses
3rd pers. sing.abourris
1st pers. plur.abourrissèn
2nd pers. plur.abourrissès
3rd pers. plur.abourrisson

Imperfect

1st pers. sing.abourrissiéu
2nd pers. sing.abourrissiés
3rd pers. sing.abourrissié
1st pers. plur.abourrissian
2nd pers. plur.abourrissias
3rd pers. plur.abourrissien

Preterite

1st pers. sing.abourriguère
2nd pers. sing.abourriguères
3rd pers. sing.abourriguè
1st pers. plur.abourriguerian
2nd pers. plur.abourriguerias
3rd pers. plur.abourriguèron

Future

1st pers. sing.abourrirai
2nd pers. sing.abourriras
3rd pers. sing.abourrira
1st pers. plur.abourriren
2nd pers. plur.abourrirés
3rd pers. plur.abourriran

Conditional

Present

1st pers. sing.abourririéu
2nd pers. sing.abourririés
3rd pers. sing.abourririé
1st pers. plur.abourririan
2nd pers. plur.abourririas
3rd pers. plur.abourririen

Subjunctive

Present

1st pers. sing.abourrigue
2nd pers. sing.abourrigues
3rd pers. sing.abourrigue
1st pers. plur.abourriguen
2nd pers. plur.abourrigués
3rd pers. plur.abourrigon

Imperfect

1st pers. sing.abourriguèsse
2nd pers. sing.abourriguèsses
3rd pers. sing.abourriguèsse
1st pers. plur.abourriguessian
2nd pers. plur.abourriguessias
3rd pers. plur.abourriguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.abourrisse
1st pers. plur.abourrissen
2nd pers. plur.abourrissès

Non-finite forms

Present participle

abourrissènt

Past participle

Masculineabourri
Feminineabourrido

Infinitive

abourri

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).