First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb abougna

abougna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb abougna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.abougne
2nd pers. sing.abougnes
3rd pers. sing.abougno
1st pers. plur.abougnan
2nd pers. plur.abougnas
3rd pers. plur.abougnon

Imperfect

1st pers. sing.abougnave
2nd pers. sing.abougnaves
3rd pers. sing.abougnavo
1st pers. plur.abougnavian
2nd pers. plur.abougnavias
3rd pers. plur.abougnavon

Preterite

1st pers. sing.abougnère
2nd pers. sing.abougnères
3rd pers. sing.abougnè
1st pers. plur.abougnerian
2nd pers. plur.abougnerias
3rd pers. plur.abougnèron

Future

1st pers. sing.abougnarai
2nd pers. sing.abougnaras
3rd pers. sing.abougnara
1st pers. plur.abougnaren
2nd pers. plur.abougnarés
3rd pers. plur.abougnaran

Conditional

Present

1st pers. sing.abougnariéu
2nd pers. sing.abougnariés
3rd pers. sing.abougnarié
1st pers. plur.abougnarian
2nd pers. plur.abougnarias
3rd pers. plur.abougnarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.abougne
2nd pers. sing.abougnes
3rd pers. sing.abougne
1st pers. plur.abougnen
2nd pers. plur.abougnés
3rd pers. plur.abougnon

Imperfect

1st pers. sing.abougnèsse
2nd pers. sing.abougnèsses
3rd pers. sing.abougnèsse
1st pers. plur.abougnessian
2nd pers. plur.abougnessias
3rd pers. plur.abougnèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.abougno
1st pers. plur.abougnen
2nd pers. plur.abougnas

Non-finite forms

Present participle

abougnant

Past participle

Masculineabougna
Feminineabougnado

Infinitive

abougna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).