Maritime Provençal
Se mando pas la man au sen per uno niero.
Meaning
He does not put his hand in his breast for the sake of a flea.
Note : Said of those who cut a grand figure, who are generous, or who are not put out by trifles.
Theme
Source : La Tour-Keyrié, Recueil de proverbes provençaux (1882), Gallica — public domain. Maritime Mistralian normalisation by Lingua Nostra.