Maritime Provençal
Es laido coume un pecat.
Meaning
She is as ugly as sin.
Note : This saying appears for the first time in the Procès de Carmentran.
Theme
Source : La Tour-Keyrié, Recueil de proverbes provençaux (1882), Gallica — public domain. Maritime Mistralian normalisation by Lingua Nostra.