First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb voulateja

voulateja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb voulateja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.voulateje
2nd pers. sing.voulatejes
3rd pers. sing.voulatejo
1st pers. plur.voulatejan
2nd pers. plur.voulatejas
3rd pers. plur.voulatejon

Imperfect

1st pers. sing.voulatejave
2nd pers. sing.voulatejaves
3rd pers. sing.voulatejavo
1st pers. plur.voulatejavian
2nd pers. plur.voulatejavias
3rd pers. plur.voulatejavon

Preterite

1st pers. sing.voulatejère
2nd pers. sing.voulatejères
3rd pers. sing.voulatejè
1st pers. plur.voulatejerian
2nd pers. plur.voulatejerias
3rd pers. plur.voulatejèron

Future

1st pers. sing.voulatejarai
2nd pers. sing.voulatejaras
3rd pers. sing.voulatejara
1st pers. plur.voulatejaren
2nd pers. plur.voulatejarés
3rd pers. plur.voulatejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.voulatejariéu
2nd pers. sing.voulatejariés
3rd pers. sing.voulatejarié
1st pers. plur.voulatejarian
2nd pers. plur.voulatejarias
3rd pers. plur.voulatejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.voulateje
2nd pers. sing.voulatejes
3rd pers. sing.voulateje
1st pers. plur.voulatejen
2nd pers. plur.voulatejés
3rd pers. plur.voulatejon

Imperfect

1st pers. sing.voulatejèsse
2nd pers. sing.voulatejèsses
3rd pers. sing.voulatejèsse
1st pers. plur.voulatejessian
2nd pers. plur.voulatejessias
3rd pers. plur.voulatejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.voulatejo
1st pers. plur.voulatejen
2nd pers. plur.voulatejas

Non-finite forms

Present participle

voulatejant

Past participle

Masculinevoulateja
Femininevoulatejado

Infinitive

voulateja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).