First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb trepana

trepana

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb trepana comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.trepane
2nd pers. sing.trepanes
3rd pers. sing.trepano
1st pers. plur.trepanan
2nd pers. plur.trepanas
3rd pers. plur.trepanon

Imperfect

1st pers. sing.trepanave
2nd pers. sing.trepanaves
3rd pers. sing.trepanavo
1st pers. plur.trepanavian
2nd pers. plur.trepanavias
3rd pers. plur.trepanavon

Preterite

1st pers. sing.trepanère
2nd pers. sing.trepanères
3rd pers. sing.trepanè
1st pers. plur.trepanerian
2nd pers. plur.trepanerias
3rd pers. plur.trepanèron

Future

1st pers. sing.trepanarai
2nd pers. sing.trepanaras
3rd pers. sing.trepanara
1st pers. plur.trepanaren
2nd pers. plur.trepanarés
3rd pers. plur.trepanaran

Conditional

Present

1st pers. sing.trepanariéu
2nd pers. sing.trepanariés
3rd pers. sing.trepanarié
1st pers. plur.trepanarian
2nd pers. plur.trepanarias
3rd pers. plur.trepanarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.trepane
2nd pers. sing.trepanes
3rd pers. sing.trepane
1st pers. plur.trepanen
2nd pers. plur.trepanés
3rd pers. plur.trepanon

Imperfect

1st pers. sing.trepanèsse
2nd pers. sing.trepanèsses
3rd pers. sing.trepanèsse
1st pers. plur.trepanessian
2nd pers. plur.trepanessias
3rd pers. plur.trepanèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.trepano
1st pers. plur.trepanen
2nd pers. plur.trepanas

Non-finite forms

Present participle

trepanant

Past participle

Masculinetrepana
Femininetrepanado

Infinitive

trepana

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).