First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb tempourisa

tempourisa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb tempourisa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.tempourise
2nd pers. sing.tempourises
3rd pers. sing.tempouriso
1st pers. plur.tempourisan
2nd pers. plur.tempourisas
3rd pers. plur.tempourison

Imperfect

1st pers. sing.tempourisave
2nd pers. sing.tempourisaves
3rd pers. sing.tempourisavo
1st pers. plur.tempourisavian
2nd pers. plur.tempourisavias
3rd pers. plur.tempourisavon

Preterite

1st pers. sing.tempourisère
2nd pers. sing.tempourisères
3rd pers. sing.tempourisè
1st pers. plur.tempouriserian
2nd pers. plur.tempouriserias
3rd pers. plur.tempourisèron

Future

1st pers. sing.tempourisarai
2nd pers. sing.tempourisaras
3rd pers. sing.tempourisara
1st pers. plur.tempourisaren
2nd pers. plur.tempourisarés
3rd pers. plur.tempourisaran

Conditional

Present

1st pers. sing.tempourisariéu
2nd pers. sing.tempourisariés
3rd pers. sing.tempourisarié
1st pers. plur.tempourisarian
2nd pers. plur.tempourisarias
3rd pers. plur.tempourisarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.tempourise
2nd pers. sing.tempourises
3rd pers. sing.tempourise
1st pers. plur.tempourisen
2nd pers. plur.tempourisés
3rd pers. plur.tempourison

Imperfect

1st pers. sing.tempourisèsse
2nd pers. sing.tempourisèsses
3rd pers. sing.tempourisèsse
1st pers. plur.tempourisessian
2nd pers. plur.tempourisessias
3rd pers. plur.tempourisèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.tempouriso
1st pers. plur.tempourisen
2nd pers. plur.tempourisas

Non-finite forms

Present participle

tempourisant

Past participle

Masculinetempourisa
Femininetempourisado

Infinitive

tempourisa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).