First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb sujuga

sujuga

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb sujuga comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.sujugue
2nd pers. sing.sujugues
3rd pers. sing.sujugo
1st pers. plur.sujugan
2nd pers. plur.sujugas
3rd pers. plur.sujugon

Imperfect

1st pers. sing.sujugave
2nd pers. sing.sujugaves
3rd pers. sing.sujugavo
1st pers. plur.sujugavian
2nd pers. plur.sujugavias
3rd pers. plur.sujugavon

Preterite

1st pers. sing.sujuguère
2nd pers. sing.sujuguères
3rd pers. sing.sujuguè
1st pers. plur.sujuguerian
2nd pers. plur.sujuguerias
3rd pers. plur.sujuguèron

Future

1st pers. sing.sujugarai
2nd pers. sing.sujugaras
3rd pers. sing.sujugara
1st pers. plur.sujugaren
2nd pers. plur.sujugarés
3rd pers. plur.sujugaran

Conditional

Present

1st pers. sing.sujugariéu
2nd pers. sing.sujugariés
3rd pers. sing.sujugarié
1st pers. plur.sujugarian
2nd pers. plur.sujugarias
3rd pers. plur.sujugarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.sujugue
2nd pers. sing.sujugues
3rd pers. sing.sujugue
1st pers. plur.sujuguen
2nd pers. plur.sujugués
3rd pers. plur.sujugon

Imperfect

1st pers. sing.sujuguèsse
2nd pers. sing.sujuguèsses
3rd pers. sing.sujuguèsse
1st pers. plur.sujuguessian
2nd pers. plur.sujuguessias
3rd pers. plur.sujuguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.sujugo
1st pers. plur.sujuguen
2nd pers. plur.sujugas

Non-finite forms

Present participle

sujugant

Past participle

Masculinesujuga
Femininesujugado

Infinitive

sujuga

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).