Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb subre-viéure

subre-viéure

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb subre-viéure comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.subre-vive
2nd pers. sing.subre-vives
3rd pers. sing.subre-viéu
1st pers. plur.subre-vivèn
2nd pers. plur.subre-vivès
3rd pers. plur.subre-vivon

Imperfect

1st pers. sing.subre-viviéu
2nd pers. sing.subre-viviés
3rd pers. sing.subre-vivié
1st pers. plur.subre-vivian
2nd pers. plur.subre-vivias
3rd pers. plur.subre-vivien

Preterite

1st pers. sing.subre-visquère
2nd pers. sing.subre-visquères
3rd pers. sing.subre-visquè
1st pers. plur.subre-visquerian
2nd pers. plur.subre-visquerias
3rd pers. plur.subre-visquèron

Future

1st pers. sing.subre-viéurai
2nd pers. sing.subre-viéuras
3rd pers. sing.subre-viéura
1st pers. plur.subre-viéuren
2nd pers. plur.subre-viéurés
3rd pers. plur.subre-viéuran

Conditional

Present

1st pers. sing.subre-viéuriéu
2nd pers. sing.subre-viéuriés
3rd pers. sing.subre-viéurié
1st pers. plur.subre-viéurian
2nd pers. plur.subre-viéurias
3rd pers. plur.subre-viéurien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.subre-visque
2nd pers. sing.subre-visques
3rd pers. sing.subre-visque
1st pers. plur.subre-visquen
2nd pers. plur.subre-visqués
3rd pers. plur.subre-viscon

Imperfect

1st pers. sing.subre-visquèsse
2nd pers. sing.subre-visquèsses
3rd pers. sing.subre-visquèsse
1st pers. plur.subre-visquessian
2nd pers. plur.subre-visquessias
3rd pers. plur.subre-visquèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.subre-vive
1st pers. plur.subre-viven
2nd pers. plur.subre-vivès

Non-finite forms

Present participle

subre-vivènt

Past participle

Masculinesubre-viscu
Femininesubre-viscudo

Infinitive

subre-viéure

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).