First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb retira

retira

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb retira comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.retire
2nd pers. sing.retires
3rd pers. sing.retiro
1st pers. plur.retiran
2nd pers. plur.retiras
3rd pers. plur.retiron

Imperfect

1st pers. sing.retirave
2nd pers. sing.retiraves
3rd pers. sing.retiravo
1st pers. plur.retiravian
2nd pers. plur.retiravias
3rd pers. plur.retiravon

Preterite

1st pers. sing.retirère
2nd pers. sing.retirères
3rd pers. sing.retirè
1st pers. plur.retirerian
2nd pers. plur.retirerias
3rd pers. plur.retirèron

Future

1st pers. sing.retirarai
2nd pers. sing.retiraras
3rd pers. sing.retirara
1st pers. plur.retiraren
2nd pers. plur.retirarés
3rd pers. plur.retiraran

Conditional

Present

1st pers. sing.retirariéu
2nd pers. sing.retirariés
3rd pers. sing.retirarié
1st pers. plur.retirarian
2nd pers. plur.retirarias
3rd pers. plur.retirarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.retire
2nd pers. sing.retires
3rd pers. sing.retire
1st pers. plur.retiren
2nd pers. plur.retirés
3rd pers. plur.retiron

Imperfect

1st pers. sing.retirèsse
2nd pers. sing.retirèsses
3rd pers. sing.retirèsse
1st pers. plur.retiressian
2nd pers. plur.retiressias
3rd pers. plur.retirèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.retiro
1st pers. plur.retiren
2nd pers. plur.retiras

Non-finite forms

Present participle

retirant

Past participle

Masculineretira
Feminineretirado

Infinitive

retira

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).