Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb repourgi

repourgi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb repourgi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.repourgisse
2nd pers. sing.repourgisses
3rd pers. sing.repourgis
1st pers. plur.repourgissèn
2nd pers. plur.repourgissès
3rd pers. plur.repourgisson

Imperfect

1st pers. sing.repourgissiéu
2nd pers. sing.repourgissiés
3rd pers. sing.repourgissié
1st pers. plur.repourgissian
2nd pers. plur.repourgissias
3rd pers. plur.repourgissien

Preterite

1st pers. sing.repourgiguère
2nd pers. sing.repourgiguères
3rd pers. sing.repourgiguè
1st pers. plur.repourgiguerian
2nd pers. plur.repourgiguerias
3rd pers. plur.repourgiguèron

Future

1st pers. sing.repourgirai
2nd pers. sing.repourgiras
3rd pers. sing.repourgira
1st pers. plur.repourgiren
2nd pers. plur.repourgirés
3rd pers. plur.repourgiran

Conditional

Present

1st pers. sing.repourgiriéu
2nd pers. sing.repourgiriés
3rd pers. sing.repourgirié
1st pers. plur.repourgirian
2nd pers. plur.repourgirias
3rd pers. plur.repourgirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.repourgigue
2nd pers. sing.repourgigues
3rd pers. sing.repourgigue
1st pers. plur.repourgiguen
2nd pers. plur.repourgigués
3rd pers. plur.repourgigon

Imperfect

1st pers. sing.repourgiguèsse
2nd pers. sing.repourgiguèsses
3rd pers. sing.repourgiguèsse
1st pers. plur.repourgiguessian
2nd pers. plur.repourgiguessias
3rd pers. plur.repourgiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.repourgisse
1st pers. plur.repourgissen
2nd pers. plur.repourgissès

Non-finite forms

Present participle

repourgissènt

Past participle

Masculinerepourgi
Femininerepourgido

Infinitive

repourgi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).