Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb refoundre

refoundre

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb refoundre comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.refounde
2nd pers. sing.refoundes
3rd pers. sing.refound
1st pers. plur.refoundèn
2nd pers. plur.refoundès
3rd pers. plur.refoundon

Imperfect

1st pers. sing.refoundiéu
2nd pers. sing.refoundiés
3rd pers. sing.refoundié
1st pers. plur.refoundian
2nd pers. plur.refoundias
3rd pers. plur.refoundien

Preterite

1st pers. sing.refoundeguère
2nd pers. sing.refoundeguères
3rd pers. sing.refoundeguè
1st pers. plur.refoundeguerian
2nd pers. plur.refoundeguerias
3rd pers. plur.refoundeguèron

Future

1st pers. sing.refoundrai
2nd pers. sing.refoundras
3rd pers. sing.refoundra
1st pers. plur.refoundren
2nd pers. plur.refoundrés
3rd pers. plur.refoundran

Conditional

Present

1st pers. sing.refoundriéu
2nd pers. sing.refoundriés
3rd pers. sing.refoundrié
1st pers. plur.refoundrian
2nd pers. plur.refoundrias
3rd pers. plur.refoundrien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.refounde
2nd pers. sing.refoundes
3rd pers. sing.refounde
1st pers. plur.refounden
2nd pers. plur.refoundés
3rd pers. plur.refoundon

Imperfect

1st pers. sing.refoundeguèsse
2nd pers. sing.refoundeguèsses
3rd pers. sing.refoundeguèsse
1st pers. plur.refoundeguessian
2nd pers. plur.refoundeguessias
3rd pers. plur.refoundeguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.refounde
1st pers. plur.refounden
2nd pers. plur.refoundès

Non-finite forms

Present participle

refoundènt

Past participle

Masculinerefoundu
Femininerefoundudo

Infinitive

refoundre

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).