First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb recoupa

recoupa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb recoupa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.recope
2nd pers. sing.recopes
3rd pers. sing.recopo
1st pers. plur.recoupan
2nd pers. plur.recoupas
3rd pers. plur.recopon

Imperfect

1st pers. sing.recoupave
2nd pers. sing.recoupaves
3rd pers. sing.recoupavo
1st pers. plur.recoupavian
2nd pers. plur.recoupavias
3rd pers. plur.recoupavon

Preterite

1st pers. sing.recoupère
2nd pers. sing.recoupères
3rd pers. sing.recoupè
1st pers. plur.recouperian
2nd pers. plur.recouperias
3rd pers. plur.recoupèron

Future

1st pers. sing.recouparai
2nd pers. sing.recouparas
3rd pers. sing.recoupara
1st pers. plur.recouparen
2nd pers. plur.recouparés
3rd pers. plur.recouparan

Conditional

Present

1st pers. sing.recoupariéu
2nd pers. sing.recoupariés
3rd pers. sing.recouparié
1st pers. plur.recouparian
2nd pers. plur.recouparias
3rd pers. plur.recouparien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.recope
2nd pers. sing.recopes
3rd pers. sing.recope
1st pers. plur.recoupen
2nd pers. plur.recoupés
3rd pers. plur.recopon

Imperfect

1st pers. sing.recoupèsse
2nd pers. sing.recoupèsses
3rd pers. sing.recoupèsse
1st pers. plur.recoupessian
2nd pers. plur.recoupessias
3rd pers. plur.recoupèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.recopo
1st pers. plur.recoupen
2nd pers. plur.recoupas

Non-finite forms

Present participle

recoupant

Past participle

Masculinerecoupa
Femininerecoupado

Infinitive

recoupa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).