Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb proutegi

proutegi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb proutegi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.proutegisse
2nd pers. sing.proutegisses
3rd pers. sing.proutegis
1st pers. plur.proutegissèn
2nd pers. plur.proutegissès
3rd pers. plur.proutegisson

Imperfect

1st pers. sing.proutegissiéu
2nd pers. sing.proutegissiés
3rd pers. sing.proutegissié
1st pers. plur.proutegissian
2nd pers. plur.proutegissias
3rd pers. plur.proutegissien

Preterite

1st pers. sing.proutegiguère
2nd pers. sing.proutegiguères
3rd pers. sing.proutegiguè
1st pers. plur.proutegiguerian
2nd pers. plur.proutegiguerias
3rd pers. plur.proutegiguèron

Future

1st pers. sing.proutegirai
2nd pers. sing.proutegiras
3rd pers. sing.proutegira
1st pers. plur.proutegiren
2nd pers. plur.proutegirés
3rd pers. plur.proutegiran

Conditional

Present

1st pers. sing.proutegiriéu
2nd pers. sing.proutegiriés
3rd pers. sing.proutegirié
1st pers. plur.proutegirian
2nd pers. plur.proutegirias
3rd pers. plur.proutegirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.proutegigue
2nd pers. sing.proutegigues
3rd pers. sing.proutegigue
1st pers. plur.proutegiguen
2nd pers. plur.proutegigués
3rd pers. plur.proutegigon

Imperfect

1st pers. sing.proutegiguèsse
2nd pers. sing.proutegiguèsses
3rd pers. sing.proutegiguèsse
1st pers. plur.proutegiguessian
2nd pers. plur.proutegiguessias
3rd pers. plur.proutegiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.proutegisse
1st pers. plur.proutegissen
2nd pers. plur.proutegissès

Non-finite forms

Present participle

proutegissènt

Past participle

Masculineproutegi
Feminineproutegido

Infinitive

proutegi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).