Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb perbouli

perbouli

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb perbouli comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.perboulisse
2nd pers. sing.perboulisses
3rd pers. sing.perboulis
1st pers. plur.perboulissèn
2nd pers. plur.perboulissès
3rd pers. plur.perboulisson

Imperfect

1st pers. sing.perboulissiéu
2nd pers. sing.perboulissiés
3rd pers. sing.perboulissié
1st pers. plur.perboulissian
2nd pers. plur.perboulissias
3rd pers. plur.perboulissien

Preterite

1st pers. sing.perbouliguère
2nd pers. sing.perbouliguères
3rd pers. sing.perbouliguè
1st pers. plur.perbouliguerian
2nd pers. plur.perbouliguerias
3rd pers. plur.perbouliguèron

Future

1st pers. sing.perboulirai
2nd pers. sing.perbouliras
3rd pers. sing.perboulira
1st pers. plur.perbouliren
2nd pers. plur.perboulirés
3rd pers. plur.perbouliran

Conditional

Present

1st pers. sing.perbouliriéu
2nd pers. sing.perbouliriés
3rd pers. sing.perboulirié
1st pers. plur.perboulirian
2nd pers. plur.perboulirias
3rd pers. plur.perboulirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.perbouligue
2nd pers. sing.perbouligues
3rd pers. sing.perbouligue
1st pers. plur.perbouliguen
2nd pers. plur.perbouligués
3rd pers. plur.perbouligon

Imperfect

1st pers. sing.perbouliguèsse
2nd pers. sing.perbouliguèsses
3rd pers. sing.perbouliguèsse
1st pers. plur.perbouliguessian
2nd pers. plur.perbouliguessias
3rd pers. plur.perbouliguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.perboulisse
1st pers. plur.perboulissen
2nd pers. plur.perboulissès

Non-finite forms

Present participle

perboulissènt

Past participle

Masculineperbouli
Feminineperboulido

Infinitive

perbouli

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).