First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb passeja

passeja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb passeja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.passeje
2nd pers. sing.passejes
3rd pers. sing.passejo
1st pers. plur.passejan
2nd pers. plur.passejas
3rd pers. plur.passejon

Imperfect

1st pers. sing.passejave
2nd pers. sing.passejaves
3rd pers. sing.passejavo
1st pers. plur.passejavian
2nd pers. plur.passejavias
3rd pers. plur.passejavon

Preterite

1st pers. sing.passejère
2nd pers. sing.passejères
3rd pers. sing.passejè
1st pers. plur.passejerian
2nd pers. plur.passejerias
3rd pers. plur.passejèron

Future

1st pers. sing.passejarai
2nd pers. sing.passejaras
3rd pers. sing.passejara
1st pers. plur.passejaren
2nd pers. plur.passejarés
3rd pers. plur.passejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.passejariéu
2nd pers. sing.passejariés
3rd pers. sing.passejarié
1st pers. plur.passejarian
2nd pers. plur.passejarias
3rd pers. plur.passejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.passeje
2nd pers. sing.passejes
3rd pers. sing.passeje
1st pers. plur.passejen
2nd pers. plur.passejés
3rd pers. plur.passejon

Imperfect

1st pers. sing.passejèsse
2nd pers. sing.passejèsses
3rd pers. sing.passejèsse
1st pers. plur.passejessian
2nd pers. plur.passejessias
3rd pers. plur.passejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.passejo
1st pers. plur.passejen
2nd pers. plur.passejas

Non-finite forms

Present participle

passejant

Past participle

Masculinepasseja
Femininepassejado

Infinitive

passeja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).