First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb panouteja

panouteja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb panouteja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.panouteje
2nd pers. sing.panoutejes
3rd pers. sing.panoutejo
1st pers. plur.panoutejan
2nd pers. plur.panoutejas
3rd pers. plur.panoutejon

Imperfect

1st pers. sing.panoutejave
2nd pers. sing.panoutejaves
3rd pers. sing.panoutejavo
1st pers. plur.panoutejavian
2nd pers. plur.panoutejavias
3rd pers. plur.panoutejavon

Preterite

1st pers. sing.panoutejère
2nd pers. sing.panoutejères
3rd pers. sing.panoutejè
1st pers. plur.panoutejerian
2nd pers. plur.panoutejerias
3rd pers. plur.panoutejèron

Future

1st pers. sing.panoutejarai
2nd pers. sing.panoutejaras
3rd pers. sing.panoutejara
1st pers. plur.panoutejaren
2nd pers. plur.panoutejarés
3rd pers. plur.panoutejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.panoutejariéu
2nd pers. sing.panoutejariés
3rd pers. sing.panoutejarié
1st pers. plur.panoutejarian
2nd pers. plur.panoutejarias
3rd pers. plur.panoutejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.panouteje
2nd pers. sing.panoutejes
3rd pers. sing.panouteje
1st pers. plur.panoutejen
2nd pers. plur.panoutejés
3rd pers. plur.panoutejon

Imperfect

1st pers. sing.panoutejèsse
2nd pers. sing.panoutejèsses
3rd pers. sing.panoutejèsse
1st pers. plur.panoutejessian
2nd pers. plur.panoutejessias
3rd pers. plur.panoutejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.panoutejo
1st pers. plur.panoutejen
2nd pers. plur.panoutejas

Non-finite forms

Present participle

panoutejant

Past participle

Masculinepanouteja
Femininepanoutejado

Infinitive

panouteja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).