First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb óurina

óurina

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb óurina comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.óurine
2nd pers. sing.óurines
3rd pers. sing.óurino
1st pers. plur.óurinan
2nd pers. plur.óurinas
3rd pers. plur.óurinon

Imperfect

1st pers. sing.óurinave
2nd pers. sing.óurinaves
3rd pers. sing.óurinavo
1st pers. plur.óurinavian
2nd pers. plur.óurinavias
3rd pers. plur.óurinavon

Preterite

1st pers. sing.óurinère
2nd pers. sing.óurinères
3rd pers. sing.óurinè
1st pers. plur.óurinerian
2nd pers. plur.óurinerias
3rd pers. plur.óurinèron

Future

1st pers. sing.óurinarai
2nd pers. sing.óurinaras
3rd pers. sing.óurinara
1st pers. plur.óurinaren
2nd pers. plur.óurinarés
3rd pers. plur.óurinaran

Conditional

Present

1st pers. sing.óurinariéu
2nd pers. sing.óurinariés
3rd pers. sing.óurinarié
1st pers. plur.óurinarian
2nd pers. plur.óurinarias
3rd pers. plur.óurinarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.óurine
2nd pers. sing.óurines
3rd pers. sing.óurine
1st pers. plur.óurinen
2nd pers. plur.óurinés
3rd pers. plur.óurinon

Imperfect

1st pers. sing.óurinèsse
2nd pers. sing.óurinèsses
3rd pers. sing.óurinèsse
1st pers. plur.óurinessian
2nd pers. plur.óurinessias
3rd pers. plur.óurinèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.óurino
1st pers. plur.óurinen
2nd pers. plur.óurinas

Non-finite forms

Present participle

óurinant

Past participle

Masculineóurina
Feminineóurinado

Infinitive

óurina

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).