Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb óubeï

óubeï

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb óubeï comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.óubeïsse
2nd pers. sing.óubeïsses
3rd pers. sing.óubeïs
1st pers. plur.óubeïssèn
2nd pers. plur.óubeïssès
3rd pers. plur.óubeïsson

Imperfect

1st pers. sing.óubeïssiéu
2nd pers. sing.óubeïssiés
3rd pers. sing.óubeïssié
1st pers. plur.óubeïssian
2nd pers. plur.óubeïssias
3rd pers. plur.óubeïssien

Preterite

1st pers. sing.óubeïguère
2nd pers. sing.óubeïguères
3rd pers. sing.óubeïguè
1st pers. plur.óubeïguerian
2nd pers. plur.óubeïguerias
3rd pers. plur.óubeïguèron

Future

1st pers. sing.óubeïrai
2nd pers. sing.óubeïras
3rd pers. sing.óubeïra
1st pers. plur.óubeïren
2nd pers. plur.óubeïrés
3rd pers. plur.óubeïran

Conditional

Present

1st pers. sing.óubeïriéu
2nd pers. sing.óubeïriés
3rd pers. sing.óubeïrié
1st pers. plur.óubeïrian
2nd pers. plur.óubeïrias
3rd pers. plur.óubeïrien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.óubeïgue
2nd pers. sing.óubeïgues
3rd pers. sing.óubeïgue
1st pers. plur.óubeïguen
2nd pers. plur.óubeïgués
3rd pers. plur.óubeïgon

Imperfect

1st pers. sing.óubeïguèsse
2nd pers. sing.óubeïguèsses
3rd pers. sing.óubeïguèsse
1st pers. plur.óubeïguessian
2nd pers. plur.óubeïguessias
3rd pers. plur.óubeïguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.óubeïsse
1st pers. plur.óubeïssen
2nd pers. plur.óubeïssès

Non-finite forms

Present participle

óubeïssènt

Past participle

Masculineóubeï
Feminineóubeïdo

Infinitive

óubeï

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).